世界遗产格林威治各景点的通道
国家航海博物馆和皇后之屋
国家航海博物馆和皇后之屋的任何一层楼及任何一个展览廊都设有残疾人专用通道,此外还有为盲人及弱视游客专设的辅助设备。国家航海博物馆和皇后之屋彼此紧邻,有良好的通道将其相连。两栋建筑的所有楼层都可乘坐电梯到达。游客地图上都标有电梯的位置,地图在景点有售,您也可以在网上查看,网址为
www.nmm.ac.uk。景点有轮椅出借,需要的话建议您提前预定,预订电话:+44 020 8312 6608;电子邮箱:
bookings@nmm.ac.uk
电子图书馆(E-Library)
电子图书馆是一个公共的电子资料搜索区,位置紧挨着图书馆。在此,游客可以通过多媒体浏览有关航海博物馆馆藏的在线数据及信息。电子图书馆有十个工作站,坐轮椅的游客也可进入。在2012年开放新馆之前,图书馆对进馆游客的数量设定了限额。
咖啡店,小餐馆和礼品店
Paul(保罗咖啡)位于博物馆主展廊的上层,提供饮料、三明治和甜点。全新的加利餐馆(Galley Café)位于博物馆的第一层。这两家店都对轮椅游客开放。博物馆主要的礼品店位于博物馆第一层的主入口处,非常容易到达。
皇家天文台(Royal Observatory)
皇家天文台坐落于格林威治公园的一座小山上。从国家航海博物馆到格林威治公园再上皇家天文台的路共有两条。假如您选择左边那条路径的话,那您要穿过一座非常陡的小山才能到达天文台的入口。山顶的右面有几扇装饰华丽的铁门,但通常都是关闭的。穿过中间那道门,皇家天文台就在左边不远的位置。如果您选的是岔往右边的路径的话就会远一点,但没有那么陡峭。它将带您穿过“林荫大道”,即一条直穿公园并绕着天文台南面的大路。沿着这条路径大约走150米这样您就可以到达天文台北面的入口了。
穿过入口您就进入了子午线公园。如果您在里面沿着右边的小路,通过一个斜坡之后您就来到了子午线游客接待区,之后就有路将您引到天文学家花园(Astronomers’ Garden)、弗拉姆斯蒂德馆(Flamsteed House)、子午线庭院(the Meridian Courtyard)和子午线所在地(the Meridian Line)。
重新修建的天文中心设有天文艺术馆(Astronomy Galleries)和天文馆,可通过电梯到达。天文馆为轮椅游客设置了席位,但建议有需要的游客提前预定。天文台中心以北的旧皇家天文台建筑对游客的限制比较多,这些建筑中包括弗拉姆斯蒂德馆、时间和社会展馆(Time and Society galleries)、子午线区的28英寸望远镜和巨大的赤道仪建筑群。要进入弗拉姆斯蒂德馆里的时间展廊,必须通过位于天文学家花园里的外部电梯才能到达。小车不得进入馆内。进入时间展廊后,游客可乘电梯到上层参观收藏着约翰·哈里森(John Harrison)的时钟的经度展廊。展廊的门由一位展厅工作人员为您打开。要想继续参观时间和格林威治展廊,您得再乘电梯到下层去。
天文台餐馆(Observatory Café)离皇家天文台天文中心的天文馆很近,其特点是有一个可以眺望格林威治公园的阳台。餐馆提供冷饮和热饮及冷热甜点。天文中心的电梯方便到位。皇家公园在格林威治公园里的皇家天文台对面经营了一家咖啡店,轮椅游客也可入内就餐,并且它还配备有一个洗手间。
旧皇家海军学院(Old Royal Naval College)
旧皇家海军学院建于1664年,于1751年竣工(发现格林威治游客中心(Discover Greenwich Visitor Centre)除外,该建筑于1870年竣工,2010年3月开放)。整个学院就是一个设定好的一级古代纪念碑,因此要改变它的布局以适应总对公众开放的特殊要求显得非常困难。虽然政府做了很多努力,但是仍然无法确保能向残疾游客开放。
学院大楼的入口位于地面层。从学院路(东西横贯游客中心)到上层的主广场要爬一个11级的阶梯,而绘画厅(Painted Hall)和小礼堂的入口就位于主广场。学院各大楼被一条无阶梯的路给围成一圈,绘画厅的主体部分可乘坐从学院路出发的电梯进入。游客中心位于地面层。
旧皇家海军学院内设有固定座位,长椅在内部地面层随处可见。游客们也可坐小礼堂和绘画厅里的长凳和椅子。
轮椅通道
在学院路与金威廉餐馆(一楼)之间有电梯连通,而学院路可通往绘画厅(一楼)的主楼层。电梯可以由游客自己操控,但出现问题时游客也可以按警报器通知工作人员。从学院路到小礼堂有一条无阶梯的通道,而且游客可以从柱廊穿过斜坡来到前厅。如果门是关闭的,那么游客可以按响门铃通知里面的工作人员来开门。
从礼堂的门廊到正堂有13级的阶梯,要进去就要使用专门的爬梯机器,它可以载着游客和轮椅上下移动。爬梯机器是由人手动操控的,因此只有熟练、合格的人员才能操作。坐轮椅者及其轮椅都要系上安全带,然后整个机器倾斜45度。虽然不适用于电动单脚滑行车,但该爬梯机器可用于电动轮椅,因为它的宽度和普通的椅子差不多。该爬梯机器的载重量是440磅或200公斤(人和椅一起)。从画廊的门廊到正厅有15级的阶梯,如果游客喜欢的话也可以乘坐爬梯机器到达。
为视觉障碍游客提供的服务
绘画厅和小礼堂里都有盲人用的点字法导航说明和大型印刻,如需要帮助的话可询问任意一位门卫。游客可将宠物狗一同带入里面。
有导游的游览
非常遗憾的是,詹姆斯一世时期的圆顶地下室不对残疾游客开放。进入里面的唯一条通道是一段很陡峭的向下的楼梯。如有这样的需要,请致电旧皇家海军学院热线+44 020 8269 4799(周末请拨+44 02082694767)告知工作人员,以确保他们训练专门的导游来帮助您。她们还会给您邮寄一份旅游宣传册,其中包括了旧海军学院的地图。
有轮椅出借,建议需要的游客提前预定。预订电话:+44 020 8312 6608;电子邮箱:
bookings@nmm
格林威治旅游信息中心(Greenwich Tourist Information Centre)
格林威治旅游信息中心的入口不设门槛,咨询台也较低,方便轮椅游客来访。中心也备有大量印制的伦敦交通地图。里面还有两台轮椅出借,需要交付少量押金,押金可退回。
扇子博物馆(The Fan Museum)
扇子博物馆的入道是一个活动坡道,馆里配有残疾人洗手间和电梯。
圣阿腓基教堂(St Alfege Church)
教堂的主入口有阶梯,但在侧面有一个活动坡道通往南面的入口。教堂里有大型的刻画,但没有残疾人厕所。遗憾的是,游客不允许进入教堂里最高的楼座,因为足足有15级阶梯。
格林威治剧院(Greenwich Theatre)
轮椅通道
所有前门都不设门槛,平铺到大厅。游客可乘坐平台电梯到酒吧或者咖啡馆,剧院的地面层有卫生间供游人使用。剧院内部有电梯直达观众席的后面,可容纳两位坐轮椅的观众。观众也可将轮椅交由看护人保管,转到座位席上去。
听力障碍及重听症患者
格林威治剧院有配有字幕的表演,有需要的观众请拨打市场部的电话+44 020 8858 4447,以获取具体播出日期信息。游客可向衣帽间工作人员索要耳听设备。订票时请跟剧院说明您的特殊需求。
盲人及弱视患者
导盲犬可带入观众席。订票时请跟票务处说明情况,以便我们给您安排靠过道的座位,这样您的狗就可以和您待在一起了。或者,您可将您的爱犬交由工作人员帮忙照料,中间休息及表演结束时再将它带到您身边。您可以拨打格林威治剧院市场部的电话+44 02088584447来获取相关信息的较大的印制手册,也可通过电邮索取:
marketing@greenwichtheatre.org.uk
The O2娱乐中心
坐轮椅及有特殊需求的游客进入伦敦The O2娱乐中心非常方便。北格林威治车站(朱比里线)为The O2娱乐中心提供服务,该车站提供公交及泰晤士河快艇服务。娱乐中心内的所有建筑都采用DDA技术,入口宽阔,娱乐大道非常平坦。无论是里面的卫生间、电梯还是其他公用设施,其设计都照顾到残疾游客的需求,且里面的工作人员也会竭诚为您提供帮助。
格林威治交通
码头轻轨/地铁
卡蒂萨克号站(Cutty Sark)是码头轻铁线上离格林威治世界遗址最近的一站。先乘坐银禧线到金丝雀码头,然后转乘码头轻铁,或者直接从河岸站、伦敦塔入口站、斯特拉福特站(Stratford)或刘易舍姆站(Lewisham)乘坐码头轻铁,到卡提沙克号站下,参观国家航海博物馆。银禧线上的大多数站都可到达,但您在上车之前最好向该站工作人员确认清楚。金丝雀码头乘地铁站配合上整个码头轻轨线就足以满足您的交通需求了。卡提沙克号站有电梯通往地面。
主干线火车服务
格林威治(2区)是最近的火车站,那里有车通往查令十字站(Charing Cross)、滑铁卢东站(Waterloo East)、伦敦桥站(London Bridge)和达特福德站(Dartford);格林威治天文台离格林威治站只有0.5公里路程,您可以选择一站式码头轻铁,从格林威治站上车到卡蒂萨克号站下车,再走三分钟的路就到了天文台。格林威治站全部都没有阶梯;活动坡道和电梯可将游客送至月台,且售票处和停车场也没有阶梯。东南方向的火车也经过该站,但它们要求需通过移动坡道上车的乘客提前预约,预约电话为+44 0800 783 4548。通过该热线,您还可在本站因故不运行时查询到可供选择的其他车站。订票大厅开放时,洗手间也可供使用。东南方向火车票预定电传号码:+44 0800 783 4548。
乘船
格林威治位于伦敦桥下游4公里处。如今Westminster, Embankment和Tower Piers各码头都有定时开往格林威治的游艇,但时间表会有季节性的变动,请您在出发前确认清楚。所有的码头都接待轮椅游客。游客也可以乘坐定期开往格林威治的城市游轮。
公交车
177路、180路、88路和386路公交车都是低地板公交车,所以坐轮椅的乘客也可搭乘,而且是免费的,不必出示任何票据或通行证,但其陪同人员上车必须持有有效票据或支付相应的费用。各类协助犬都可跟随主人上车。
出租车
格林威治火车站有一家黑色出租车站(Black Cabs),但明智的做法是提前预定,而迷你出租车是必须要提前预定。请拨打拨打电话+44 020 8858 6661预定格林威治的出租车。部分甚至所有接线员的车辆都对残疾人开放。建议有需要的游客在出行前打电话去咨询是否可行及安全情况。如果提前预定,出租车可由旧皇家海军学院内驶出。请拨打电话+44 020 8858 6661预定格林威治的出租车。
小汽车
依照格林威治政府出台的政策,在以下任何地方,任何出示“蓝色徽章”(Blue Badge)的人都可免费停车:
·残疾人停车位(残疾人证章);
·街道停车位(购买并出示街道停车票,限3个小时)
·停车场(限3个小时);
·计时收费停车位(限3个小时)。
需要注意的是,持有“蓝色徽章”的人不能将车停在居民的停车位和由于装卸工程而禁止停车的地方。离格林威治天文台最近的停车场分别位于公园路(Park Row)、卡蒂萨克花园(Cutty Sark Gardens)、伯尼街(Burney Street)和格林威治公园的布莱克西斯大门(Blackheath Gate)。此外还有少数的专门为到餐馆就餐及到旧皇家海军学院参加活动的残疾客人提供的停车位。有需要的人士请提前拨打+44 0208 269 4799预定。
有用链接
·
旧皇家海军学院通道宣传册
·
旧皇家海军学院通道页面
·
国家航海博物馆通道页面(包括皇后之屋和皇家天文台)
·
国家航海博物馆为听力障碍、盲人和弱视游客提供的服务(包括皇后之屋和皇家天文台)
·
安排前往国家航海博物馆、皇后之屋和皇家天文台的旅游
·
安排前往旧皇家海军学院的旅行
·
伦敦交通地图
·
格林威治车站交通到达页面
·
格林威治剧院交通到达页面
·
圣阿腓基教堂残疾人服务
·
The O2娱乐中心交通到达页面