The Great Run是一项大规模的城市马拉松赛，最著名的是Great North Run，中文直译成“大北跑”—— 这是世界上第二大半程马拉松比赛，同时也是全英最大规模的城市马拉松赛事，每年9月都会在英国纽卡斯尔和南希尔兹两地间如火如荼地举行。
今年8月，这项盛大的体育赛事来到了苏格兰的
阿伯丁（Aberdeen）—— Great Aberdeen Run将为来自各地的体育迷们呈现了一个精彩的阿伯丁之旅！
半程马拉松赛
挑战半程马拉松赛的起点和终点都设在联合街 —— 这是阿伯丁传统的主要街道之一，汇集了各种高档的商店。赛道贯穿城市，可以看到许多当地地标，包括阿伯丁市政府，顺着马歇尔街直达海滨大道……在这里，不但可以欣赏到顿河的迷人景色，还能领略风景如画的Brig o Balgownie古桥和阿伯丁老城的魅力。赛道经过马歇尔学院后就回到了联合街，比赛结束。
10公里赛
10公里赛的起止点也同样设在联合街。选手朝着东跑，经过市政厅、郡政府，然后到达著名的卡斯尔盖特；接着，选手们还会经过阿伯丁港和皮托德里足球场。
亲子赛跑
全家一起参与的亲子赛跑也是活动的亮点哦！3-15岁的儿童都可以参加，3-8岁的儿童必须有一名成年人陪伴；而9-15岁的就可以自己跟着队伍跑起来了！
不管你是不是一个专业的选手，如果你正在寻求挑战自我的机会，快来加入Great Aberdeen Run吧！如果你真的不喜欢跑步，那也可以加入这场狂欢：在赛道旁给选手们加油助威，或者在联合街上看看究竟谁成为了今年赛事的大赢家！
时间：
2017年8月27日（星期日）9am-6pm
参赛报名费：
半程马拉松-£34
10公里赛跑- £26
京公网安备 11010502043452号
