巴利亚多利德历史之旅：真正穿越时光的旅行

　　西班牙-巴利亚多利德旅游（Valladolid Tourism）官方规划的主题旅游路线“巴利亚多利德历史之旅”将带您参观这座古老城市的历史遗迹和建筑，为您带来一次真正穿越时光的旅行。

　　旅途始于圣克鲁斯宫（Santa Cruz Palace），它由红衣主教（Cardinal Mendoza）建于15世纪，最初是以哥特式风格建造，但后来朝着文艺复兴风格转变，18世纪时又增加了些新古典元素。建议您参观宫殿内3层楼高的半圆拱形庭院；小教堂内放置着杰出雕塑家格雷戈里奥•费尔南德斯（Gregorio Fernández）的作品《克里斯多德拉鲁》；图书馆内珍藏有许多佳作，包括著名的《El Beato de Valcavado》插画手稿，以及阿尔贝托•西蒙尼斯-阿雷利亚诺•阿朗索基金会（Alberto Jiménez - Arellano Alonso Foundation）的精选集。另外，巴利亚多利德大学博物馆就位于宫殿前的Rector Tejerina建筑内。

 

　　著名西班牙作家米格尔•德•塞万提斯（Miguel de Cervantes）的铜像屹立在大学广场（University Square）上。巴利亚多利德大学（Universidad de Valladolid）巴利亚多利德主校区的历史可追溯至18世纪，其主建筑是巴利亚多利德巴洛克式建筑最重要的典范。

 

　　巴利亚多利德大教堂（Catedral de Valladolid）建于16世纪，教区博物馆（Museum of the Diocese）内珍藏着一幅非常珍贵的祭坛画和一个圣体龛。

 

　　圣玛利亚安提瓜教堂（The Santa María la Antigua church）是一座14世纪建造的哥特式教堂，顶端有一座典雅的罗马式塔楼。

 

　　卡尔德龙剧院（Calderón Theatre，1864）位于安古斯提亚斯街（calle de las Angustias）上，正对面则是16世纪晚期建造的安古斯提亚斯教堂（Church of Las Angustias），它是忏悔教堂的一个最佳典范。教堂内陈列着《弗朗西斯科•林孔》（Francisco de Rincón）雕像和《圣女安古斯提亚斯》（Virgen de las Angustias）雕像——胡安•德•朱尼最伟大的作品之一。

 

　　在开阔的圣保罗广场（Plaza de San Pablo）众多的建筑中，圣保罗教堂（Church of San Pablo）尤为醒目。圣保罗教堂由红衣主教建于15世纪，至今仍保留着原来的样貌，建筑外观以西班牙和佛兰德风格为主，其哥特式的主立面是西班牙女王伊莎贝尔一世（Isabel I）时代华美建筑的典范，每一个雕刻都精美细腻、巧夺天工。

 

　　1601年至1606年间，西班牙国王菲利普三世（Philippe Ⅲ le Bon）曾居住在皇宫（Royal Palace）中，那时，巴利亚多利德曾是西班牙的首府。1605年，菲利普四世（Philippe Ⅳ）也在此出生。皇宫内部有着以文艺复兴式为主的露台和建于18世纪威严的楼梯，并珍藏着文图拉•罗德里格斯（Ventura Rodríguez）的佳作。

 

　　皮门特尔宫（Pimentel Palace）是前里达瓦维亚伯爵（Counts of Rivadavia）的宫殿，1527年，菲利普二世（Philip II）就出生在这里。宫殿外墙上镶嵌着带复杂花叶形装饰的窗户，入口处的墙壁上装饰着一系列精美的壁画，描述了国王一生的丰功伟绩，宫殿内部有着有趣的露台和走廊。

 

　　索里利亚故居博物馆（Zorrilla House-Museum）是西班牙诗人何塞•索里利亚（José Zorrilla）的出生地，馆内珍藏有许多他的个人物品、纪念品、家具和再现浪漫主义时代的内部装饰。

 

　　维利纳宫（Villena Palace）非常值得参观，它是巴利亚多利德宫庭式建筑中最美丽的典范，也是国家雕塑博物馆（National Museum of Sculpture）的总部。博物馆前身是卡洛斯一世（Carlos I）国王身为王子时的宫邸，富丽堂皇的正门立面是早期银匠式风格的典型，这种风格因颇似首饰匠人的手艺而得名，装饰纹样极尽繁复华丽。馆内珍藏有许多13世纪至18世纪期间美仑美奂的雕塑精品和绘画作品，大部分出自杰出雕塑家之手，如：师从文艺复兴大师米开朗基罗（Michelangelo）的阿隆索·贝鲁格特（Alonso de Berruguete）、胡安•德•胡尼（Juan de Juni）、格雷戈里奥•费尔南德斯、费利佩•维格尔尼（Felipe Vigarny）、迭戈•德•圣劳埃（Diego de Siloé）、胡安•马丁内斯•蒙塔内斯（Juan Martínez Montañés）和阿隆索•卡诺（Alonso Cano），其中最负盛名的是表现主义风格和巴洛克自然主义的作品，具有哥特-弗拉芒风格﹑西班牙-弗拉芒风格及文艺复兴风格的作品也极具魅力。博物馆藏品均在圣格雷戈里奥学院（Saint Gregory College）展览，15世纪末期起它被誉为建筑界的一颗明珠。您还可以在太阳之家（Sun House）、圣贝尼托长老教堂（Church of Saint Benito the Ancient）和当代艺术复制品的收藏中心欣赏这些作品。