罗马尼亚交通概况

飞机

中国国际航空公司、荷兰皇家航空公司、汉莎航空公司、法国航空公司、英国航空公司、土耳其航空公司、奥地利航空公司、俄罗斯航空公司开通有北京至布加勒斯特航班。奥地利航空公司、法国航空公司、荷兰皇家航空公司、土耳其航空公司开通有上海至布加勒斯特航班。详情可查阅上述航空公司网站。

Tarom (tel 21-3372037; www.tarom.ro) 是罗马尼亚的国营航空公司。几乎所有到达罗马尼亚的国际航班都降落在首都布加勒斯特的Otopini国际机场（tel 21-2014050; www.otp-airport.ro）。

布加勒斯特与布拉格、布达佩斯、华沙、萦非亚、莫斯科都有定期的航班往来。如需最新的航班时刻表，请登录www.otp-airport.ro网站查寻。另外，每天都有航班来往于布加勒特和基希讷乌（Chisinau）、蒂米什瓦拉（imisoara）之间。

此外，Tarom公司还有从阿拉德（Arda）到维罗纳、蒂米什瓦拉到米兰、锡比乌（Sibiu）到慕尼黑和斯图加特，以及从克卢日—纳波卡到维也纳、法兰克福、慕尼黑的航班。

Caratair公司（tel 416016; www.carpatair.com）则有从卢克日—纳波卡到意大利的航班。

公共汽车

从罗马尼亚到欧洲中部以及土耳其都有非常多的公交线路。Eurolines (www.eurolines.ro)的公共汽车往返于罗马尼亚很多城市和西欧各地之间。

从布加勒斯特，你可以搭乘几家位于主火车站广场（Piata Gara de Nord）附近的私营公司的洫。这些公司包括：Ortadogu Tur (tel 3122423; 6376778; Piata Garade Nord 1)，每天有一趟公共汽车开往伊斯坦布尔（单程27美元，往返51美元）。旁边的Autotrans (tel 3122211, 3353290)则设有往返于摩尔多瓦基希讷乌的线路（单程10美元，往返20美元）。Double T (tel 3133642; doublet@fx.ro; Calea Victoriei 2)出售每天开往德国的公共汽车票。

小汽车和摩托车

进入罗马尼亚国境以前，请确保你的所有证件（身份证、保险、注册登记、如有需要还有护照）都准备齐全。绿卡（Green Card，一种国内汽车保险，可例行延伸至在大多数欧洲国家适用）在罗马尼亚有效。额外的保险可以在过境时买到。
在罗马尼亚的检查站一般要排很长的队，周末更是如此，因此请自带食物和饮用水。

火车

在罗马尼亚境内，持Inter-Rail pass优惠票乘坐特快列车仍然需要预订座位（2~3欧元）。

从阿拉德到匈牙利的边境城镇Lokoshaza只有28公里，而从Lokoshaza到布达佩斯是22公里（4.5小时）。每天有5趟火车（单程44欧元）往返于布加勒斯特和布达佩斯之间。从阿拉德或者奥拉迪亚（Oradea）到布达佩斯的单程票大约为30欧元。另外，还可以从罗马尼亚的其他城市，包括康斯坦察（Constanta）、布拉索夫、克卢日—纳波卡等地乘坐开往布达佩斯的火车。

每天有两趟火车来往于索非亚和布加斯特之间（11小时），都在卢斯（Russe）停靠。

布加勒斯特和伊斯坦布尔之间有夜班火车（803公里，17~19小时）。布加勒斯特和基希讷乌之间也有夜车通行。如想前往乌克兰，可以乘坐每天往返于布加勒斯物和莫斯科之间，途经基辅的火车。

四处走走

飞机

国营航空公司Tarom (www.tarom.ro) 是罗马尼亚最主要的航空公司。2003年，Tarom新购进了波音747飞机，使原本已非常出色的航空服务更上一层楼。Angel Airlines(www.angelairlines.ro) 和Carpatair(www.carpatair.com) 等相对较小的航空公司也可以提供国内航班服务。

自行车

在罗马尼亚，特另是特兰西瓦尼亚和摩尔多瓦，自行车变得越来越普遍。大部分主要城镇都可购买或出租自行车，并设有自行车修理店。

轮船

轮船是多瑙河三角洲一带惟一的交通工具。Navrom公司(tel 0240-511533)有从图尔恰（Tulcea）出现沿三条多瑙河主要航道航行的客轮。

公共汽车

罗马尼亚的日常公共汽车可以到达该国的大部分地区。价格按公里数计算，比较便宜。10公里路程大概需要0.4欧元，10公里路程大概要2.4欧元。

小汽车和摩托车

罗马尼亚只有几条很短的汽车高速公路，大多数的道路都比较简陋和崎岖。

罗马尼亚可以接受欧盟的驾驶证。如果没有，请还上你的本国驾驶证和国际驾照（International Drving Permit，简称IDP）。

司机的血液酒精含量必须为0；坐在汽车前座必须系上安全带，若后座有安全带也必须系好；12岁以下的儿童不允许坐在前座。主要路段的限速一般是每小时90公里，高速公路为每小时100~110公里，市内为每小时50公里。

本地交通

公共汽车、有轨电车和无轨电车的运营时间大概从凌晨5点到午夜，但在较偏远的地区，晚上七点后的交通服务就非常少了。上车前，请在街道边标有bilete或casade bilete的售票亭购买车票，并在上车后验票。

在很多乡村地区，马匹和简陋的手推车是非常普及的交通工具。布加勒斯特是惟一有地铁的城市。

火车

全国列车时刻表（mersul trenurilor）在Caile Ferate Romane(CFR,罗马尼亚国家铁路；www.cfr.ro) 的办事处可以买到，它是一本红色小册子，售价两欧元。在CFR网站上也可以查阅。

最便宜的火车是本地的persoane火车。Accelerat火车要快一些，因此票价也稍微贵一些，并且不那么拥挤。购买火车票的时候，必须预订座位。快速列车（rapid）和特快列车（express）没有很大区别。城际列车票价相对比较昂贵，也最舒适，但速度并不比特快列车快。
往返于布加勒斯特和阿拉德、克卢日—纳波卡、奥拉迪亚、蒂米什瓦拉之间的火车都有卧铺车厢（vagon de dormit）。

Persoane火车的头等车厢价格为每100公里2欧元，快速或特快列车为每100公里5欧元，城际列车为每100公里5.4欧元。