出生于美国的米奇老鼠“移民”香港9个月后,正为解决文化差异的问题绞尽脑汁。香港迪斯尼乐园行政总裁安明智接受香港媒体访问时表示,3星期前与香港旅游发展局合作,成立了一个全新的工作小组,为乐园明年举办的活动作部署,以揉合中国文化为大原则。乐园将加入更多中国式食物及纪念品,还有简体字标签,尽量满足两岸三地中国同胞的要求。
乐园将于下月初在两岸三地,举行开幕以来最大规模的推广活动,务求在暑假全力催谷客人,达至全年560万人次入场的目标。
迪斯尼乐园去年9月开幕初期爆出连串负面新闻,迄今录得的入场人数仍低于预期。安明智22日分析其中一个不足之处,是中国人不了解迪斯尼卡通的背景故事,故游览时未能全情投入,“日后要多作公众教育”。他指出,迪斯尼就如港人及内地旅客的“新玩具”,要慢慢“教导”他们如何玩。
安明智表示,须在文化差异上作出配合。例如今年黄金周前夕,已在《米奇金奖音乐剧》及《狮子王庆典》两大表演中,加入中文简体字幕.中国游客最爱米饭,乐园将会尽量满足.安明智笑言:“一定会继续出售汉堡包。”
安明智说,不会将米奇老鼠全盘中国化,在配合本地市场之余,务求保留美国特色。他指出,与旅发局三周前合组全新工作小组的目的,是希望计划明年活动时,能抓紧本地文化脉搏,令游人更享受迪斯尼时光。汲取今年农历新年人潮迫爆的教训,迪斯尼希望能提早部署,避免再发生混乱。
旅发局发言人响应查询时表示,一直与迪斯尼有定期会议,商讨如何吸引更多旅客。
也有内地官员说,迪斯尼有品牌优势,只是宣传不足。安明智为响应有关意见,下月初将于内地、香港及台湾,进行乐园开幕以来最大型的推广活动,包括邀请两岸三地的旅游业界到乐园游玩,本地的士司机也是宾客之一,原来不少司机不熟悉进入乐园的道路,希望藉前线司机跟旅客的接触,协助推广。
迪斯尼3项新游戏,包括“驰车天地”、“幸会史迪仔”及“UFO地带”即将启用,希望趁暑假吸引更多旅客,稍后还会公布另一个大型扩建项目,被问到是否外界揣测的“小小世界”,安明智说暂时未能透露。他表示,乐园即将加入更多设施,暂无计划调高票价,日后加价与否取决于市场。
世界游网电子刊每周五发行,秉承中国出境旅游资讯门户的宗旨,内容精选当周最热门的新闻动态、最具价值的权威信息、最火爆的旅游话题等,为广大出境旅游行业人士提供一个"无搜索,知百事"的电子新闻平台。
免费订阅
同步掌握出境旅游最新活动和实时资讯!