在斯洛文尼亚,初春二月是狂欢的月份。不同地区的斯洛文尼亚人会穿戴好各自的传统面具和装束,通过狂欢游行等多种方式来驱赶寒冬,迎接春天。
1、库伦图瓦涅狂欢节(Kurentovanje)
2024年2月3日 – 13日
普图伊
被认为是斯洛文尼亚最大、最具特色的庆典之一,库伦图瓦涅狂欢节每年都会吸引众多游客前来参加。在它的举办地——斯洛文尼亚最古老的城市普图伊(Ptuj),这项活动的历史已有150年了。
斯洛文尼亚传说中的“享乐之神”卡伦图(Kurent)是库伦图瓦涅狂欢节的主角,同时他们也是斯洛文尼亚诸多狂欢节人物中形象最鲜明的一个。在狂欢节举办的日子里,普图伊的大街小巷、达拉瓦河畔的土地上、哈罗泽山脉(Haloze Hills)和斯洛文尼亚戈里采山(Slovenske Gorice Hills)周边都可以看到卡伦图的身影。
图源:Kurentovanje
他们通常戴着大大的面罩,穿上羊皮衣服、或红或绿的及膝长筒袜,腰间系着大铃铛,再挂上怪异的红舌头四处游串。根据传说记载,卡伦图会通过跳动及发出的声响驱赶寒冬,迎来温暖的春天,保证新年土地的肥沃。
现如今,卡伦图大街小巷游行(Door-to-door rounds of Kurenti)已被联合国教科文组织(UNESCO)列入人类非物质文化遗产了。
图源:Kurentovanje
当然,与卡伦图一起游行表演的还有忏悔节的许多其他传统角色,比如犁耕者、鞭炮手、长矛手、运木工等等。
图源:Kurentovanje
2、拉法里雅狂欢节(Laufarija Festival)
2024年2月10日 – 13日
塞尔科诺
在斯洛文尼亚西部的塞尔科诺(Cerkno)及周边地区,拉法里雅狂欢节是一种庆祝冬天结束、迎接春天到来的传统狂欢节日。它根植于宗教和当地民间传统,被认为可以驱散冬季的恶劣气氛,有着悠久的历史。
图源:Laufarija Cerkno
狂欢节上戴着菩提木面具的拉法尔吉(Laufarji)是最典型的人物形象。一组拉法尔吉由25个角色组成,他们象征着人的特性和弱点。
拉法尔吉的中心角色叫做Pust,他穿着苔藓做的衣服,头上长有角,手中拿着一颗小云杉树。在忏悔节期间,他会因为过去一年里发生的所有坏事情,被审判为罪魁祸首。
图源:Laufarija Cerkno
除了Pust之外,拉法尔吉的其他角色也会用各种材料做装扮,比如常春藤、干草和动物皮毛,而这些角色也就因此而得名:“常春藤人”、“干草人”、“羊毛人”、“云杉人”等等,其中唯一会说话的角色是“老人”(The Old Man)。
图源:Laufarija Cerkno
3、采尔克尼察狂欢节(Shrovetide in Cerknica)
2024年2月6日 - 14日
采尔克尼察
在狂欢节期间,采尔克尼察(Cerknica)将成为斯洛文尼亚最活跃的城镇之一。届时,各种各样的狂欢节形象都会出现在采尔克尼察街头游行的队伍中,比如女巫Ursula、湖人Jezerko、巨型狗鱼、龙、女巫Liza和Butalci,绝对是一场不可错过的视觉盛宴!
4、卢布尔雅那龙城狂欢节(Dragon's Carnival in Ljubljana)
2024年2月10日 11:00
卢布尔雅那老城区中心
在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那举行的龙城狂欢节通常由城市街道上的游行,以及Kongresni trg广场上的各种娱乐活动组成。
整个游行活动场面盛大,除了各种龙之外,人们还会装扮成斯洛文尼亚传说中的多个神话形象如“卡伦图”(kurent)、“拉法尔吉”(laufarji)等等,以驱赶寒冬。
用面具和狂欢节游行来庆祝忏悔节的传统可以追溯至古代异教徒时期。斯洛文尼亚的狂欢节人物多姿多彩,其传统也反映了古时乡村环境的鲜明地方特色,在许多方面都尽显独一无二。
5、伊斯的利亚狂欢节游行(Istrian Carnival Parade)
2024年2月10日 11:00
科佩尔
和我们一起去参加斯洛文尼亚海滨地区的狂欢节游行吧!今年伊斯的利亚狂欢节游行的主题是马戏表演。在科佩尔(Koper)的街道上,奇装异服的人群、面具加身的特色人物形象,漂亮新颖的彩车是狂欢节的重头戏,此外还有精彩的小丑、杂耍和杂技表演可以欣赏。
图源:Visit Koper
6、克兰切克狂欢节(Kranček Carnival)
2024年2月10日 10:00
克拉尼
举办于克拉尼(Kranj)老城区中心,克兰切克狂欢节是一场集合了五颜六色面具、音乐演出、甜甜圈的香气,以及活跃节日氛围的狂欢活动。无论是否佩戴面具,你都可以加入到狂欢的人群中来。
图源:Visit Kranj
来感受斯洛文尼亚多姿多彩的民俗文化吧,就在这个二月,我们等你一起狂欢!