卡塔尔航空与美国航空签署战略合作伙伴及代码共享合作协议

　　卡塔尔航空公司宣布与美国航空公司签署重大代码共享合作协议，双方将就此加强商业合作，提升航线网络连接性，并为数百万名乘客创造上百个航班行程新选择。作为两家世界上航线网络布局最发达的航空公司，此次新合作协议的签署标志着卡塔尔航空和美国航空开始建立全球合作伙伴关系。同时，拥有“中东最佳机场”称号及连续三年获得“世界最佳机场”排名前五名的多哈哈马德国际机场，也将与美国境内数个规模最大的枢纽机场进行航线网络连接。

　　卡塔尔航空集团首席执行官阿克巴尔·阿尔·贝克尔 (Akbar Al Baker)先生说：“我们非常高兴能与美国航空达成战略合作伙伴关系，卡塔尔航空和美国航空是两家成功且极具发展视野的航空公司，双方都有着不断改善客户体验的共同目标。作为卡塔尔航空增长战略的一部分，此次新协议的签署将极大连接世界上两家规模最大的航空公司的航线网络，为数百万名乘客带来更多旅行选择，为乘客提供前往大量全新目的地的无缝隙中转体验。”

　　“两家航空公司已经挥别过去的历史问题，我们期待与美国航空开展紧密合作，为双方的乘客打造世界领先的合作伙伴关系。此次新签署的协议将充分利用双方的资源与优势，互补互助，为世界上更多乘客提供体验卡塔尔航空屡获殊荣的产品的机会。”

　　美国航空公司董事长兼首席执行官道格·帕克（Doug Parker）先生表示：“我们的目标是继续扩大并深化全球合作伙伴关系，以补充美国航空公司的航线网络。两年前导致两家航空公司终止合作关系的问题已经得到了解决，新代码共享合作协议将为美国航空的增长提供新的机遇，为美国航空带来在关键市场提供服务的机会，这也是我们乘客、员工和投资者所重视的。我们十分期待两家航空公司开始合作的新篇章，并希望随着时间的推移和卡塔尔航空进一步深化合作伙伴关系。”

　　新代码共享协议将允许卡塔尔航空的乘客购买包含美国航空（AA）实际承运航班的客票行程，涉及包括波士顿（BOS）、达拉斯/沃斯堡（DFW）、芝加哥（ORD）、洛杉矶（LAX）、迈阿密（MIA）、纽约/肯尼迪（JFK）和费城（PHL）在内的美国境内航点，以及欧洲、加勒比海地区、中美洲和南美洲的数个国际航点。*

　　美国航空的乘客将可预订卡塔尔航空（QR）实际承运的往返美国的所有航班，以及部分飞往中东、东非、南亚、印度洋和东南亚的航班。