中加正式签署《关于便利中国旅游团队赴加拿大旅游的谅解备忘录》

　　当地时间6月24日，在中国国家主席胡锦涛和加拿大总理哈珀的共同见证下，中国国家旅游局局长邵琪伟与加拿大国际贸易部长范洛安在加拿大渥太华正式签署了《中华人民共和国国家旅游局和加拿大外交与国际贸易部关于便利中国旅游团队赴加拿大旅游的谅解备忘录》（简称《中加旅游目的地谅解备忘录》）。

　　6月23日，邵琪伟在加拿大旅游举行的欢迎宴会上，特别向加拿大业界介绍了他所率领的中国业界代表团。他说，“这次，与我一同访问加拿大的还有来自北京、上海、广东等排名前七位的中国出境旅游主要客源省（市）的44家骨干旅游企业。这次由中国最有实力的出境游旅行社负责人组成的踩线团，前来加拿大考察主要旅游线路和产品，目的就是为两国旅游业界在加拿大旅游目的地正式启动后开展组、接团业务预作准备。”当然，他与此同时还希望，加拿大旅游局会同加中国国内有关方面做好接待中国旅游团队的各项准备，如：简化旅游团队签证手续，在景区景点设立中文标识，在酒店开通中文电视频道，培训中文导游等。

　　中国国家旅游局相关人士继续透露说，邵琪伟所提到的这些旅游企业，出境游业务量占到了全国出境游业务总量的将近一半。如此阵容，说明了中国旅游业界对加拿大旅游资源的热情，对推广加拿大旅游产品的信心。

　　邵琪伟还介绍，从今年6月起，中国国际航空公司每周增加了3班温哥华－北京直航班次。加拿大航空公司也已从今年6月起，从北京和上海每日双飞加拿大温哥华和多伦多，将每周直航数量增至28个。航班的增加将为中加游客互访提供更多方便。

　　最后邵琪伟局长还当众宣布的一个阶段性目标。他表示，中加两国旅游合作还有很大的空间和潜力，“愿与加方一起努力，深化交流与合作，争取2010年中加双向旅游交流的规模达到100万人次的目标。”

　　近年来，中加之间人员往来也呈现不断增长态势。2009年，虽受金融危机及甲型流感影响，加拿大来华人数仍达55.03万人次，同比增长2.92%；中国公民首站赴加人数24.48万人次，同比增长6.56%。今年1-5月份，加拿大赴华旅游达26万人次，同比增长19.8%；中国公民首站赴加11万人次，增长21.4%。加拿大已成为中国第九大旅游客源国。

　　相关英语新闻：Agreement opens Canada for Chinese tour groups