作为一个拥有153万粉丝的推特大V,
大英博物馆(The British Museum)在推特上发起了一个“问策展人”(Ask A Curator)的线上活动,邀请推特用户向博物馆专家提问任何问题。
来看看都有哪些精彩对答吧~或许正好有你想要问的,或者你感兴趣的~
一问:你们的收藏里最大/最小的藏品是啥呀?
Amber Lincoln 美洲部策展人Amber Lincoln女士:最高的藏品是源自Kayang的海达族图腾柱(Haida Totem Pole),足足有12米高,就屹立在博物馆的大中庭(Great Court),在超过10米高的尼斯加阿图腾柱(Nisga'a Totem Pole)旁边。
二问:在所有的藏品中,保存文物的最困难之处是什么呢?
策展人Amber Lincoln女士:由北极海洋哺乳动物的肠子制作而成的物品非常难保存,我们要防止它干燥和开裂。管理员需要对这些内脏缓慢地进行加湿处理。就比如这件风衣一样,这是一件拥有令人震惊的功能的服装。
三问:在这个数字时代,对策展人来说,什么是最大的挑战?什么又是最好的机遇?
策展人Amber Lincoln女士:最主要的挑战就是触觉信息的丧失,包括藏品的重量、味道、平衡都很难去捕捉到了。但数字时代又让全世界的人们都能共享博物馆藏品的信息。
(的确是,电脑和手机让我们足不出户就能浏览一切资讯,但毕竟只能看,摸不着~)
四问:你们用什么方法把罗塞塔石碑(Rosetta Stone)文字翻译策划成吸引小孩子观看的展览的? Ilona Regulski 古埃及书写文化策展人Ilona Regulski女士:我们开辟了免费的家庭参观路线,方便他们探索古埃及和罗塞塔石碑。路线中包含用象形文字书写自己的名字,诸如此类有趣的活动。
五问:你们在维护罗塞塔石碑的同时学到了什么?
策展人Ilona Regulski女士:最让我惊喜的事情就是古希腊版本是最原始的版本,之后才翻译成的古埃及语。我还发现了一个很意外的事情——这个古埃及版本也是由同一批祭司翻译的,这意味着这群祭司精通两门语言。
(小贴士:罗塞塔石碑上刻写的是古埃及国王托勒密五世(Ptolemy v Epiphanes)登基的诏书,分别用古埃及象形文、埃及草书和古希腊文刻了同样的内容。其中象形文失传千年,所以此石碑成为了考古学家破解象形文之意义与结构的关键。)
六问:博物馆里有没有一样东西,让你“哇喔”眼前一亮,令人屏息?
St John Simpson 中东部策展人St John Simpson先生:你肯定知道奶酪和酒会,斯基泰人(Scythians)最爱这两样了!——你可以在我们的展览中证实这一说法,因为你会看到来自2300年前的奶酪,我们在一个彩色的袋子里发现了它,虽然它已经过了保质期了……
(提醒:展览“
斯基泰人:古西伯利亚的勇士”(Scythians: warriors of ancient Siberia)已经于本月在30号展厅免费开放,直至2018年1月14日,你现在就可以去看这块“奶酪坚强”了~)
Sebastien Rey 中东部门首席考古学家、策展人Sebastien Rey先生:我最喜欢的一个展品是已有4000年历史的苏美尔人(Sumerian)的还愿圣物—— 一个石头制成的权杖头,以苏美尔人的暴风雨鸟(Tempest Bird,一种长着狮头状的鹰)为特色。该文物出土于伊拉克吉尔苏古城(Girsu)的泰罗遗址(Tello),也是该城市的标志。
七问:你有什么特别喜爱的人工制品吗?比如那些激励你学习更多历史知识的东西?
Jane Portal 亚洲馆保管员、策展人Jane Portal女士:我喜欢下面这匹马,它是从丝绸之路(Silk Road)上发掘出来的,大约制作于8世纪。欧洲和亚洲之间的这些关联简直让我着迷。特别是现在中国正在推行“一带一路”(One Belt One Road)政策,货运火车可以从上海直接到达伦敦!
八问:在对展览提出观点的时候,策展人之间互动频繁吗?
策展人Jane Portal女士:我们正在对展馆进行大幅度整修。我领导的团队包括8名策展人,他们涉猎从古至今的中国和印度。我们花了6个月的时间在一起去设计展览,我们要把这些国家和精选的文物用各种各样的故事表现出来。
九问:你能给那些正在找工作的同行一些建议吗?
策展人Jane Portal女士:如果你研究的是中国文化,那么你首先需要语言过关,中文并不简单,所以你需要花费好几年的时间去学习。然后你需要有在博物馆工作的经验,可能的话,我会建议你到当地的博物馆做志愿者。
(博物馆的同行们,求职技能get到没有?)
十问:作为策展人,你自己最满意的地方是什么? 策展人Jane Portal女士:我最满意的是在我“顿悟”的时刻——我意识到我帮助了某些人了解并欣赏到一种新的文化。我真的相信,我们都需要更好地去了解彼此,这就是为什么我热爱在大英博物馆工作的原因!
某丝:说好的“十万个为什么”呢?
小编:心疼一下小编吧~么么哒~
《大英博物馆之十万个为什么》全集入口处