大英博物馆推出“维京人：生活与传奇”大型展览

　　大英博物馆（The British Museum）将于2014年3月6日-6月22日在塞恩斯伯里展馆（Sainsbury Exhibitions Gallery），推出维京人大型展览--“维京人：生活与传奇”。该展览由大英博物馆与丹麦国家博物馆（National Museum of Denmark）和柏林国家博物馆（Staatliche Museen zu Berlin）共同主办，由英国石油公司提供赞助。

　　此次展览是大英博物馆30年来首次推出的以维京人为主题的展览，将聚焦维京人时代的鼎盛时期，揭秘8世纪末至11世纪初维京人的生活与传奇。将展出很多从未在英国展出过的考古新发现和物品，以及一些来自大英博物馆馆藏和英国与爱尔兰其他地方的维京人的重要手工艺品。

　　这一时期，维京人从斯堪的纳维亚人的家园开始不断地扩张，从里海到北大西洋，从北极圈到地中海，建立起一个广阔的文化网。在全球范围内来看，维京人多方面的影响缘于其广泛的文化联系。此次展览将利用考古学家和金属探测器爱好者们的新研究成果及其近来的众多发现，整体展示维京人时代的发展变迁。这些新发现改变了我们对维京人身份、交易、魔力和信仰的特性，以及对维京社会里战士作用的认知。尤其是，维京社会的海上特性及其非凡的造船工艺是他们获得成就的关键。展馆中央将展出迄今发现的最长的海盗船，长达37米，且从未在英国展出过。因其巨大的规模和脆弱性，如果没有塞恩斯伯里展馆，大英博物馆将无法展出这艘海盗船。

　　这艘海盗船，被称作罗斯基勒6号（Roskilde 6），是1997年在修建罗斯基勒海盗船博物馆（Roskilde Viking Ship Museum）期间从罗斯基勒峡湾挖掘出来的。自被挖掘出来后，该船就被丹麦国家博物馆精心保存和研究。幸存的船体——约为原船的20%——已经重新组装好，陈列在一个特制的有着原船大小和形状的不锈钢架中。该船造于公元1025年前后，维京时代的巅峰时期，那个时候英格兰、丹麦、挪威，可能还有部分瑞典都处在卡纽特大帝（Cnut the Great）的统治之下。从该船的规模和建造它所需的资源来看，几乎可以肯定这是一艘皇家战舰，可能与卡纽特大帝在其短暂的北海帝国统治期间为维护其权威而进行的战斗有关。
 

　　武器和劫掠的财物表明了战斗对于维京人的重要性。近期从韦茅斯（Weymouth）附近的多塞特（Dorset）的维京人集体墓穴中挖掘出的骷髅，能让游客与“真正的”维京人进行近距离接触，并说明了当维京人在英国土地上出现状况时发生了什么。

　　约克谷之宝（Vale of York Hoard）自其于2007年在哈罗盖特（Harrogate）附近被金属探测器爱好者发现，并由大英博物馆和约克博物馆信托机构（York Museums Trust）共同获得以来，将在大英博物馆首次完整地展示于人前。它包含617枚硬币、6只手镯和一些银条和碎银，它是继1840年在兰开夏郡（Lancashire）发现Cuerdale Hoard（这次展览也将展出其中一部分）之后发现的规模最大且最重要的维京人宝藏。这些来自遥远之地，如爱尔兰和乌兹别克斯坦的硬币和银器揭示了维京人全球网络的真实范围。储藏约克谷之宝的银杯制造的时间要比藏宝的时间早一个世纪，它或许是出自法兰克人（Frankish）的教堂。它可能是维京人劫掠财物中的最佳代表。约克谷之宝中的物品来自于四面八方，远至东面的阿富汗，西面的爱尔兰，以及俄罗斯、斯堪的纳维亚半岛和欧洲大陆。这些物品代表了三种信仰体系（伊斯兰教、基督教和对雷神的崇拜）和使用至少七种语言的民族。
 

　　华丽炫目的金银珠宝说明了维京男女是如何生动地划分身份地位的。这些珠宝中有一个来自俄罗斯Gnezdovo的绝佳银质藏宝，它之前从未在英国展出过，它将突出斯堪的纳维亚半岛、斯拉夫（Slavic）和中东地区对维京时代早期俄罗斯国家发展的共同影响。

　　大英博物馆的馆长麦克格瑞格(Neil MacGregor)说：“维京时代所影响的范围和文化联系使它成了一个不止是不列颠群岛，而是由众多国家共同享有的非同寻常的故事。新的发现和研究使我们获得了大量关于维京人的新信息，所以回顾这一关键时期的完美时刻到了。这种临时展览多亏了外部支持才得以举办，所以我衷心感谢英国石油公司对大英博物馆一直以来所作的贡献。”

　　“英国石油公司非常乐意支持‘维京人：生活与传奇’，这个大英博物馆和英国石油公司新的五年合作关系中的首次展览。对大英博物馆的支持是我们更广泛贡献于英国生活，联系全英国的人民和社区的一部分。我们很高兴将这一大型展览带到大英博物馆。”英国石油公司，欧洲和地区主管、集团区域副总裁Peter J Mather说。