埃及金字塔声光表演首次采用中文解说

　　首次采用中文解说的埃及金字塔声光表演4日晚在开罗的吉萨高地举行。受邀的中国观众在55分钟的声光表演中，通过耳机内的中文解说，配合着映射在金字塔和狮身人面像上的灯光和音效，领略了古埃及五千年的悠久历史和灿烂文明。

　　埃及最高文物委员会主席哈瓦斯说，中国人民一直以来都表现出对埃及，特别是对金字塔的浓厚兴趣，此次开通中文解说将帮助中国游客更好地理解古埃及。

　　中国驻埃及大使宋爱国说：“金字塔声光表演采用中文解说，有助于中国游客更好地了解神秘面纱下的金字塔，也有助于中国游客更好地欣赏古埃及文明的灿烂与辉煌。”

　　宋爱国说，一批又一批中国游客慕名来到金字塔下和尼罗河畔，为的是传递两个伟大国家的人民彼此间的美好祝福，领略世界文明跨越时空的无限魅力。金字塔和尼罗河在中国人心目中就如同长城、长江一样熟悉而亲切。他相信会有越来越多的中国游客到埃及旅游参观。

　　金字塔声光表演公司主席埃萨姆·阿卜杜勒·哈迪说，继英语、法语、德语等语言之后，中文成为第10种金字塔声光表演解说语言。中文解说的第一站在吉萨金字塔群，此后还将在阿布·辛拜勒神庙、伊德富神庙、菲莱神庙和卡尔纳克神庙陆续采用。