特立尼达和多巴哥成为中国海外投资又一热点

　　作为特立尼达和多巴哥（简称特多）在上海世博会文化周的闭幕活动及重点推广活动，“特立尼达和多巴哥商贸投资推介会”于9月27日在上海索菲特海伦酒店成功举办。特多贸易工业部部长史蒂芬•加迪斯阁下（The Honorable Stephen Cadiz）在推介会后举办的新闻发布会上表示，通过此次在华招商引资，已吸引投资额达1亿美元。这也标志着特多已成为中国海外投资领域的又一热点。

　　特多商贸投资推介会由特立尼达和多巴哥投资促进局（T&T Investment Promotion Department）主办，世界游网（World Travel Online）协助承办，旨在进一步促成中特两国间商贸、文化、旅游、音乐、娱乐等方面的合作，吸引更多中国人到特立尼达和多巴哥旅游及投资。

　　出席推介会的特多豪华代表团阵容显示出特多对中国海外投资市场的极度重视。以特多贸易工业部部长史蒂芬•加迪斯阁下为首，特多贸易工业部常任秘书长卡尔•弗朗西斯先生（Mr. Carl A. Francis）以及来自特多各个重要产业的代表同行，如：特立尼达和多巴哥旅游局（Trinidad and Tobago Tourism Development Company）局长欧尼斯特•里特斯先生（Mr. Ernest M. Littles）、特多娱乐有限公司总裁狄昂•麦克尼科尔女士（Ms. Dionne McNicol）、特多技术开发和企业发展有限公司业务开发部副部长安吉拉•霍达特女士（Ms. Angela Hordatt）、塔马纳科技园执行总监伯纳德•米切尔先生（Mr. Bernard Mitchell）、特多索利马尔餐厅厨师长和业主艾德里安•布朗先生（Mr. Adrian Brown）等，为中国的投资者和旅游业同行详细介绍特多的丰富资源及投资机遇，意在吸引中国商界领袖，探讨在特多的投资机会。

　　推介会同时得到了众多中国政府组织、知名商会和企业，以及实力投资者的支持。中国国际贸易促进委员会上海市分会狄蓉副部长、上海商务委员会李臻副处长，和华为技术有限公司上海区域代表卢黎明先生都亲临现场，以便与特多高官及重要企业面对面洽谈合作；会上可以看到青岛啤酒公司、娃哈哈集团、上海惠普有限公司、上海青浦工业园区发展（集团）有限公司、北京爱莱斯国际商务咨询有限公司、上海科技投资公司、上海市经济和信息化委员会、上海国际贸易促进委员会、上海市工商联合会、上海科学技术开发交流中心的与会代表们的踊跃发言和提问，皆因特多强大的国际竞争优势和上佳的投资环境引起了他们极大的投资兴趣。

　　在过去几年里，中特之间贸易量增长迅猛。目前，中国已成功在特多进行了许多投资项目，如建设工程、铜铝制品、铁矿砂及沥青等。中国现在已成为特多天然沥青的最大买主。史蒂芬•加迪斯部长在推介会上发表演讲，他对中国市场寄予重望：“特多还为中国精明的投资者提供其他一系列绝佳选择，比如油气和旅游等天然资源利用领域、高科技的制造技术行业、金融业和娱乐产业等，希望这些项目能成为中国在特多投资的重点。”在座不少企业和商家对电讯和高新技术行业也表现出强烈兴趣。

　　“特多会对外商投资有一定时期的减免税。我们和加勒比海地区、欧盟和美国都有自由贸易协定，同加拿大、南美洲的自由贸易协定马上也要签署了。如果中国企业投资特多，就可以充分发挥这些自由贸易协定的作用，并且进入相应的市场。”史蒂芬•加迪斯部长在谈到该国的投资优势时说。同时中国政府也承诺会提供4亿美元的优惠贷款给在特多投资的中国企业。

　　为满足与会代表想要进一步了解特多更多资讯的需求，并能使其有充足时间和特多官员及商企面对面深入洽谈，主办方特别安排了问答时间和自由交流时间。关于投资优惠政策、经济金融资讯、旅游签证信息等一时间成为推介会上的热点话题。与会者在自由交流时间也锁定最有意向的领域和企业进行针对性洽谈，最终高效达成合作。

　　“太棒了！”这是午餐时间听得最多的一句称赞。原来，主办方为答谢参会嘉宾的支持，特地邀请了索利马尔餐厅的乔•布朗大厨奉上一场特多风味美食盛宴，令桌前食客赞不绝口。此外，与会者都获赠了特多特色礼品，以特多的热情为推介会画上了圆满的句号。

　　“互动世界”资讯站：
　　特立尼达和多巴哥，位处美洲中心的岛国，是加勒比地区最繁荣、最具多样化、工业化程度最高的国家之一，在加勒比共同体（CARICOM）中占主导地位。该国拥有加勒比和拉美地区最高的国内生产总值、位居世界第六的工业生产增长速度，和世界上最低的税率和能源价格。而减免外商税务、无外汇管制、13%的基本贷款利率、精通英语的高素质人才、98%的世界最高识字率和发达的互联网都为投资者提供了绝佳的投资环境。

　　相关英语新闻：
　　Trinidad and Tobago Business Forum Successfully Held in Shanghai