丹麦小美人鱼将在上海世博会展出

丹麦首都的象征——小美人鱼雕像

      安徒生童话中的著名人物、哥本哈根的小美人鱼雕像，将于2010年在上海世博会展出。届时将有七千万人欣赏到丹麦首都的象征。

      哥本哈根的小美人鱼从1913年开始就从未离开过她的码头。而今，哥本哈根市议会投票决定了将要送她远离家乡参加2010年4月到11月上海世博会的丹麦展台。这次会议结束了长期的争论，关于小美人鱼如何继续发挥她对丹麦的象征作用。

      美人鱼代表了哥本哈根的生活方式

      小美人鱼将坐落在丹麦展台中心的美人鱼池中。这样参观者就有机会从各个角度欣赏到丹麦人的生活方式。他们可以像哥本哈根市民一样围绕着美人鱼雕像骑自行车，也可以在屋顶花园享受有机的野餐。

      BIG(Bjarke Ingels Group)的设计师和2+1理念会配合丹麦展台的概念。这个概念是通过把小美人鱼带到上海来体现本国文化，同时也是一个邀请，关于中国和丹麦之间的文化交流。

      在沪期间，哥本哈根的小美人鱼将会暂时由一个中国艺术家设计的雕像代替。此外，一系列活动也会跟着进行。所以，到哥本哈根的游客也不会感到失望。

      “我们确信，2010年不仅是小美人鱼，包括到海港区的所有参观者都会有一个奇妙的经历。我们是一个高福利的社会，有丰富的文化和国际视野。我们渴望和世界上的其他国家分享我们喜爱的东西。”Peter Romer Hansen，哥本哈根旅游局交流中心的高级主管说。