多语种自动导游观光大巴亮相东京

　　据日本共同社消息，来自不同国家的外国游客可以不必再担忧语言障碍而同乘一辆观光大巴畅游东京了。

　　日本知名观光巴士运行公司哈都巴士(HATOBUS)和日本最大系统集成商NTTDATA共同开发了一款搭载全球卫星定位系统(GPS)，根据车辆具体所在位置用多种语言进行解说的自动导游系统。哈都巴士将于今秋在东京推出引进该系统的12辆观光巴士。

　　除了用中、韩、英、日四种语言提供语音服务外，公司还推出了图像加语音系统，分别用中、韩、西、日文对景点进行介绍，车辆通过GPS获取方位信息后，自动通过车内的视频和语音系统介绍所在地的旅游信息。据悉，车辆还会根据道路堵塞情况自动增减解说内容，甚至精确到左边是什么右边是什么。

　　哈都巴士曾于2005年10月推出有中文导游的观光路线，由于知名度不高等原因，有时利用率不高。但随着访日的外国游客数量持续增长，特别是来自中国大陆、台湾、香港和韩国的游客急剧上升，哈都巴士开始联手NTTDATA共同开发各国游客能一起搭乘的观光大巴。同时也把目标瞄准希望学习外语或接触外国人的日本本地游客。

　　据日本国际观光振兴机构的统计显示，2006年中文圈游客约247.3万人次、韩语圈约211.7万人次，超过英语圈游客约171.6万人次。据悉，上述四种语言能覆盖大约86%的外国游客。