阿航空斥巨资打造舒适飞行新高度

　　总部位于迪拜、勇于创新的阿联酋航空（下称“阿航”），今天宣布了一项耗资数百万美元的客舱升级计划，用来巩固阿航在营造豪华飞行体验方面领先的地位。

　　通过这项规模浩大的投资，阿航将全面在其迅速扩容的波音777长航线机队上推出一系列全新特色服务，包括升级版的头等舱私人套间、商务舱更宽敞的平躺按摩座椅、经济舱的加长伸展空间以及面对所有乘客、行业内最大尺寸的私人电视屏幕。

　　这些新特色将最先登陆阿航波音777－300ER延程（加长型）飞机和波音777－200LR（远程型）飞机，分别从今年6月和2007年8月开始推出。

　　在未来的18个月内，阿航将接收24架装备有这些特色硬件设施的新飞机。阿航也将改装其现有的波音777长航线机队。

　　阿航在中国运营每日一班的上海－迪拜以及每日两班北京-迪拜的直航服务（7月1日起），同时也提供货运服务。乘客们可经迪拜飞往阿航遍布欧洲、北美、中东、非洲、印度次大陆和亚太地区的80多个目的地。

　　目前阿联酋航空拥有大约80名中国籍空中乘务员，以及能说普通话的香港和新加坡空乘。为满足中国乘客的饮食习惯，阿航航班上配有丰富的本地特色菜单，如粥、饺子、春卷、面条等，供中国乘客选用。

　　阿联酋航空总裁蒂姆•克拉克（Tim Clark）表示：“这项耗资巨大的工程极大地巩固了阿航在顶尖机上产品的地位，同时也加强了我们作为长航线航空公司的竞争优势。我们尊贵的客户表示希望得到更多的私人空间，尤其是在长途飞机上。这些反馈是研发和完善我们产品的有力依据。

　　“从我们的投资规模来看，在未来的18个月内，仅在我们接收到的新飞机上安装升级版头等舱产品，就将耗资近1.8亿迪拉姆（合4,900万美元）。这个数目未包括其他舱位的更新及飞机翻新计划。

　　“不久的将来，阿航还将宣布另一项为数百万的投资——升级享有盛名的ICE（信息、通讯和娱乐）系统。这些投资显现了阿航持续成为世界一流国际航空公司的实力。”

　　舒适和谐的飞机内部装饰以及为乘客提供最大限度的宽畅空间已成为阿航头等舱和商务舱高端服务设计的核心。

　　早在2003年，阿航首次推出头等舱私人套间时，就制定了豪华旅行的基准。其中相关特色包括：一个完全平躺、带有内置按摩功能的床，随叫随到的送餐服务，套间的个人专用迷你吧，以及装有移动门的私密空间。

　　阿航与飞机及座椅制造商紧密合作，共同打造私人飞机式的头等机舱。升级版的头等舱私人套间将比过去宽敞，拥有拓宽的走廊、更多手提行李空间和更大的个人衣帽柜。套间内部还饰以上好的皮革，并配上高雅的淡核桃色调。加高的机舱顶棚（调移了头顶上方的储物柜）增加了空间感。乘客们还能在新设的头等舱公共酒吧区域放松享乐。

　　阿航商务舱内的多功能按摩座椅可倾斜、平卧至6.5英尺，成为一个平躺的床，给身材高大的乘客更充分的舒展空间。这些带有加高隔板的座椅确保了最大空间的私密性，并确保乘客毫无阻碍地完全躺平。

　　经济舱内阿航的新一代座椅将提供更多舒适的伸展空间。它带有可调节头枕、宽而平的脚蹬和铰接的座垫。另外，最新的机上娱乐系统无须在座椅下方安装机箱，因而增加了经济舱的伸展空间。

　　阿航将在其所有舱位安装标志性的ICE（信息、通讯和娱乐）系统，并提供乘客600余个可供随意选择的娱乐频道。届时，最新的电影和音乐专辑将由空中最大的可触摸式LCD数码宽屏呈现：头等舱23英寸、商务舱17英寸和经济舱10.6英寸。

　　在阿航三舱格局的新波音777－300ER远程加长飞机里，将设8个头等舱私人套间、42个商务舱平躺座椅，和304个经济舱座椅。其波音777－200LR型飞机将设同样的头等舱和商务舱座椅及216个经济舱座椅。

　　阿航是全球发展最快的国际航空公司之一，拥有103架飞往80多个城市的飞机和额外110架价值300亿美元的宽体飞机订单，其中包括51架波音777和55架空客A380飞机。