展示北京魅力的狗年巡游舞动悉尼

　　“今年的新年巡游实在精彩”，多年从事澳大利亚和中国文化交流活动的冯敦平博士从新年游行队伍中冲笔者走过来。他一边用手绢擦汗，一边喘着粗气，“今年的新年过得太爽了！” 
　　
　　普通市民展示北京魅力

　　悉尼是澳大利亚最大的城市，也是全国最大的华人聚居地。同澳其他城市相比，悉尼的农历新年总是最热闹。2月5日的大巡游是悉尼政府组织的新年活动最耀眼的一个活动。2006狗年的庆祝活动却比往年更胜一筹———原因是从北京来了400多名演员前来助兴。

　　这些演员绝大部分不是专业演员。用“北京风情舞动悉尼”总导演李继诚的话说， “这些人就是北京的普通市民”。他们来自北京的各个区，有的从胡同里走出来。有一半多的人是北京市的农民。这也是北京的农民第一次以文化大使的身份出国演出。

　　于是，演出团的民俗特色成为一个亮点。北京天桥的宝三艺术团的舞中幡是第一次走出国门。踩高跷、扭秧歌、太平鼓都参加了大巡游。还有，手工剪纸、扎风筝、写对联、做灯笼、编中国结等等，都给北京市旅游局在悉尼组织的“魅力北京，奥运北京”的系列活动平添了许多生动和吸引力。

　　红绸、绿伞、年近花甲的老人舞着秧歌；巨型的空竹在旋转，中幡在楼宇间翻飞；高跷走在柏油路上发出“踏踏”的响声，锣鼓铿锵、民乐高亢……悉尼的街道感受着北京民间文化带来的激动。

　　大巡游中，路两旁人山人海，许多人眼中流露着惊奇和兴奋。一排排举着相机的胳膊，一阵阵毫不犹豫的掌声，一声声不约而同的欢呼。

　　“让外国人看看咱的好日子” 

　　 表演了一路的“北京普通市民”没一个喊累的。北京北新桥开心艺术团平均年龄超过55岁，领队姜大妈在接受记者采访时还气喘吁吁。她说：“演出服装都是我们自己动手设计剪裁制作的，舞蹈动作也是我们自己精心编排的，大家都尽力表演好，为的是让外国人看看咱中国人的好日子！”　他们的舞蹈配乐就是“好日子”。北京朝阳区三间房乡鼓乐队领队裴秀英对记者说：“现在中国经济发展快，农村都城市化了，农民们生活富裕了，手里都有钱了，都搬进了楼房。听说有出国表演的机会，他们都争着报名。”

　　李继诚证实说，这些市民踊跃演出的劲头是发自内心的。他在北京各区遴选节目的时候，人们放鞭炮欢迎他。有的演员是从几十个候选人中选拔来的，有的演员还托关系“送纸条”积极要求参加。这些市民演员大部分的经费是自筹的，政府只赞助约五分之一的经费。所以说这些演员是个人自费旅游兼做文化大使工作比较恰当。

　　中国驻澳大利亚大使傅莹说，这次的文化交流活动中民俗文化是一个引人瞩目的部分。在以前的活动中，都是来自中国的专业团体唱主角，这次普通百姓的表演成功地给澳大利亚人提供了认识中国社会和文化的新角度。

　　除了大巡游之外，这个由北京市旅游局组织的演出团另外两场活动也获得巨大成功。2月4日，演出团在悉尼歌剧院门前搭台演出，吸引了3000多人参观。5日在悉尼市政厅举办了大型旅游推介会，有1600多人参加，这也是北京市在海外举办的最大规模的同类活动。这两场演出由中国戏曲学院、中国杂技团等专业演员唱主角。此外还在悉尼的新年庙会上进行了写春联、扎风筝一类的表演，同样大受欢迎。

　　经营农历新年品牌的成功尝试

　　有关的文化活动组织人士对这次活动的成功并不感到意外。傅莹说，中国和澳大利亚两国关系发展迅速，不仅经贸交流增多，文化交流的需求也日益增强。双方在许多方面还缺乏了解，甚至存在误解，加强沟通交流，是进一步深化两国关系的重要内容。“北京风情舞动悉尼”活动不仅是京派文化“走出去”的一次成功尝试，而且敲响了贯穿全年的“中国文化澳洲行”系列活动的开篇锣鼓。

　　澳大利亚是多元文化社会，认为包括弘扬中华文化在内的各种文化对促进和谐社会有重要的作用。中国传统的农历新年在澳大利亚一年比一年兴旺。各大城市都举办农历新年庆祝活动。每年的农历新年成为拉动当地旅游服务行业的一个契机。悉尼市政府组织的狗年庆祝活动就长达三个星期。同时，悉尼作为2000年奥运会的举办地，对北京推广2008年奥运会产生共鸣已是意料中事。

　　“北京风情舞动悉尼”活动只有几天，却足以使悉尼庆新年的热闹程度和规模超过往年。冯敦平说，在他的记忆里，这是来自中国的最大规模的文化交流活动，而且是在农历新年期间，反响自然不一样。悉尼所在的新南威尔士州上议员曾筱龙说，“我敢说，除了北京，世界上没有哪个城市的农历新年比悉尼过得还热闹！”新年过得好自然令人高兴，但问题是悉尼明年的新年该怎么过，庆祝水准总不能明显低于今年吧？中国驻澳使馆文化处李鸿参赞说悉尼农历新年活动主办方向她提出了这个问题。

　　李鸿说，悉尼方面表示欢迎明年还同中国继续合作办好新年庆祝。同时，有关方面也在考虑在今年活动的基础上经营几个中国农历新年的品牌，形成悉尼庆祝农历新年的固定节目，给当地增添节日气氛。

　　北京的秧歌在悉尼表演完了，但中华文化的风情会在澳大利亚变得越来越浓。