异国景点纷增中文标识 吸引中国客

　　随着世界各地的旅游城市陆续成为国人出境游目的地，更多的人正在走出国门，享受旅游的乐趣，中国游客因此也成为众多旅游国家竞相吸引的主要人群，他们不断推出一些新的举措，以便吸引来自中国的大量游客。

　　日本大阪到处涌现中文牌

　　在日本大阪，吸引以亚洲为中心的海外观光客的活动眼下正在如火如荼地进行，尤其是由于最近日本的签证限制放宽，去日旅游的人预计将进一步增加。关西机场是大阪迎接中国游客的大门，该机场开通了与中国15座城市间的定期直达航班，成为与中国通航最多的日本机场。在关西地区具有代表性的大阪市日本桥电器街上，“谢谢光临”等中文招牌随处可见，部分商店还导入了“中国银联卡”，中国游客可以用此进行结算。据报道，其他商业街也在考虑引入这种系统。

　　今年8月，大阪政府还在北京设立了宣传大阪的基地，也是为招揽游客而服务，大阪知事太田房江曾亲自来北京进行“公关”。对“希望在日本接受高级医疗”、“想买到价格便宜的化妆品”等中国游客所提出的广泛要求，大阪政府也与大学等机构设立了非营利活动法人(NPO法人)，来共同探讨为不同目的而分别设立旅游计划。

　　据日本国际观光振兴机构统计表明，访问日本的外国游客于2004年首次超过600万人。2003年度访问大阪的外国客人约有145万人(大阪府推算)，其中有40%左右是中国人。

　　罗马尼亚景点出现中文说明

　　近日从罗马尼亚驻华使馆了解到，罗马尼亚正积极在国内著名旅游景点挂出印有中文标识的说明，并提供签证方面的便利，热忱欢迎更多来自中国的游客。

　　早在2004年，位于东欧的罗马尼亚即已成为国人旅游目的地国家，但旅游资源久负盛名、设施相对完善的西欧国家吸引了更多去欧洲旅游的中国人，罗马尼亚这颗“黑海明珠”并没有引起大家的注意。不过，随着中罗两国双边关系和经贸合作的发展，将会有更多的中国人去罗马尼亚商务旅游。拥有在中国生活11年经历的罗马尼亚驻华大使维奥雷尔·伊斯蒂奇瓦亚也表示，罗马尼亚人民希望在自己的家园款待中国朋友。如今，罗马尼亚正张开臂膀，积极筹备首都“花园城”的建设，准备迎接更多来自中国的客商。

　　新加坡机场挂出多语牌

　　新加坡一直是国人出境游的热门城市，现在，踏入新加坡樟宜机场大厅的外国旅客，不需再因为看不懂英文指示牌而感到彷徨无助，在樟宜机场第一和第二搭客大厦的公共大厅内，均设立了包括英文、中文、马来文和日文的多种语言指示牌，方便不谙英文的外国游客，让他们有宾至如归的感觉。

　　据悉，这项举措是新加坡民航局在新加坡旅游局的建议下而实施的，以多数旅客熟悉的语言，贴心地指示他们到哪里乘搭旅游巴士、计程车或地铁，或者到哪儿申请消费税退款等。

　　新加坡民航局发言人说，除了机场大厅，属于限制区内的离境和过境厅也换上了多种语言指示牌，两个搭客大厦新设或更新的多种语言指示牌约有1200个，这些指示牌的左边是字型较大的英文指示，右边则是中文、马来文和日文翻译。并且发言人透露：“我们目前正同地勤服务公司合作，在候机室增加多语广播，以方便地勤人员提醒乘客准时登机。”